Pular para o conteúdo principal
Whealth Whealth Wingene
  • Recursos
  • Radar 6 Eixos
  • Humor & Biometria
  • Integrações
  • Privacidade
  • Termos
Voltar ao Site

Política de Privacidade

Wingene Software • Aplicativo Whealth
Última atualização: 16 de Novembro de 2026 • Versão 2.2

1. Visão Geral e Identificação do Controlador

A presente Política de Privacidade regula o tratamento de dados pessoais e de saúde no âmbito do aplicativo móvel Whealth (Android e iOS), desenvolvido e mantido por Wingene Software ("Wingene", "nós"), acessível através do portal www.wingene.com.br.

O Whealth foi concebido sob o princípio de Privacidade por Padrão e por Design (Privacy by Design & Default), priorizando o armazenamento local (Offline-First) no dispositivo do usuário e concedendo a você controle soberano sobre suas informações de saúde, atividades esportivas, sono e biometria circadiana.

Compromisso Fundamental: O Whealth NUNCA vende, aluga, monetiza ou compartilha seus dados de saúde, biométricos, de sono, localização ou histórico de treinos com corretores de dados, redes publicitárias ou terceiros para fins de marketing.

2. Dados Coletados e Finalidade do Tratamento

O aplicativo processa exclusivamente as informações necessárias para prestar seus serviços analíticos de consistência de treinos, cálculo de eficiência técnica de natação (SWOLF), radar biomecânico de 6 eixos, carga de treino (TRIMP e ACWR) e monitoramento intra-individual de humor e ritmo circadiano.

2.1. Dados de Atividades Físicas e Esportivas

  • Modalidades esportivas: Natação em piscina, natação em águas abertas, corrida, esteira, caminhada, ciclismo e outros treinos aeróbicos.
  • Métricas de execução: Data/hora de início e fim, duração total, duração ativa, distância percorrida, ganho de elevação (altimetria), cadência de passos e calorias ativas.
  • Telemetria avançada de natação: Número de piscinas (voltas/lengths), tempo por volta, contagem de braçadas, cadência de braçadas, identificação automática do estilo de nado (Crawl, Peito, Costas, Borboleta, Medley ou Educativo), índice SWOLF calibrado e Recovery Lag pós-virada.
  • Telemetria cardiovascular: Frequência cardíaca média, máxima e séries temporais de batimentos por minuto (bpm) para distribuição nas zonas Z1 a Z5 e cálculo de Eficiência Cardíaca, TRIMP e ACWR.

2.2. Dados de Sono, Biometria Circadiana e Bem-Estar (Aba Humor)

  • Sono e ritmo circadiano: Duração total de sono, horários de dormir e acordar, estágios do sono (quando fornecidos pelo dispositivo) e desvio de fase circadiana em relação à sua linha de base pessoal de 14 dias.
  • Atividade diária e noturna: Contagem diária de passos e detecção de atividade motora noturna (entre 00h e 05h) para avaliação de regularidade circadiana.
  • Indicadores autonômicos: Frequência cardíaca de repouso (FCR), variabilidade da frequência cardíaca (VFC / RMSSD) e níveis de estresse fornecidos pelo wearable.
  • Finalidade informativa: Os indicadores da aba Humor possuem caráter exclusivamente informativo e de autoconhecimento, não constituindo diagnóstico médico, psiquiátrico ou substituição de acompanhamento clínico profissional.

2.3. Dados Corporais

  • Peso corporal (kg): Utilizado exclusivamente para estimativa personalizada do gasto calórico e equivalentes metabólicos (METs) caso o sensor do dispositivo não forneça o valor calórico direto.

3. Fontes de Dados e Integrações Autorizadas

Os dados chegam ao Whealth somente mediante sua autorização explícita nas permissões do sistema operacional ou por meio de autenticação OAuth oficial:

3.1. Garmin Connect™ Developer Program

  • Garmin Activity API: Acesso autorizado a resumos de treinos (Activities), detalhes de voltas (Activity Details) e arquivos binários originais .FIT (Activity Files) para extração da telemetria de natação e corrida.
  • Garmin Health API: Acesso autorizado a resumos diários (Dailies), registros de sono (Sleeps), estresse/VFC (Stress Details) e composição corporal (Body Composition — peso corporal).
  • Autenticação OAuth 2.0 PKCE e Webhooks: A conexão é estabelecida diretamente nos servidores oficiais da Garmin. O Whealth processa webhooks obrigatórios de Deregistrations (desconexão imediata e revogação de tokens) e User Permissions Changes (atualização de escopo).

3.2. Apple HealthKit (iOS) e Android Health Connect

  • Permissões granulares: No iOS (Apple HealthKit) e no Android (Health Connect), o Whealth solicita leitura apenas das categorias de exercício, distância, frequência cardíaca, velocidade, sono, passos, FC de repouso, VFC e massa corporal autorizadas por você.
  • Processamento 100% local: Quando você utiliza o Health Connect ou Apple HealthKit, todas as métricas de treino, sono e o cálculo do monitoramento de humor são processados inteiramente no seu dispositivo, sem envio desses dados aos servidores Firebase da Wingene.
  • Uso estrito: Os dados obtidos via HealthKit e Health Connect nunca são utilizados para publicidade, mineração de dados, treinamento de modelos de IA ou compartilhamento com terceiros, em conformidade com as diretrizes da Apple App Store e Google Play Health Connect.

3.3. Importação Manual de Arquivos e Samsung Health

  • Você pode importar exportações locais do Samsung Health (.ZIP) ou arquivos esportivos individuais (.FIT, .TCX), processados inteiramente no dispositivo.

3.4. Backup Opcional no Google Drive (appDataFolder)

  • Escopo restrito e pasta privada: Caso você opte por conectar sua conta Google para backup na nuvem, o Whealth solicita exclusivamente o escopo https://www.googleapis.com/auth/drive.appdata, que dá acesso apenas à pasta oculta e privada do próprio aplicativo no seu Google Drive. O Whealth não lê, lista ou modifica nenhum outro arquivo ou pasta do seu Drive pessoal.
  • Conteúdo e sincronização: Armazenamos nessa pasta apenas o arquivo compactado (.json.gz) contendo seus treinos, metas semanais e histórico de humor, enviado manualmente ou via backup automático silencioso quando habilitado por você.
  • Uso Limitado (Google API Services User Data Policy): O uso e a transferência de informações recebidas das APIs do Google pelo Whealth seguem estritamente a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado (Limited Use): os dados nunca são usados para anúncios, treinamento de IA ou compartilhados com terceiros.

4. Armazenamento, Infraestrutura em Nuvem, Notificações e Retenção

  • Arquitetura Offline-First (Banco Local): A base de dados principal reside localmente no aparelho do usuário em banco SQLite protegido pelo sistema operacional (Android Keystore / iOS Data Protection).
  • Bridge de Webhooks e TTL Automático (90 dias): Para receber notificações push de novas atividades e registros de bem-estar da Garmin enquanto o app está fechado, utilizamos uma ponte segura em Cloud Functions e Firestore protegida por Firebase App Check e túneis HTTPS / TLS 1.3. Todos os dados armazenados no Firestore possuem política automática de expiração (TTL) de no máximo 90 dias (e tokens temporários de OAuth expiram em 24 horas), sendo excluídos automaticamente ao fim desse prazo.
  • Notificações Push (FCM): Caso você habilite alertas de resumo matinal ou monitoramento de ritmo circadiano, utilizamos o Firebase Cloud Messaging (FCM) apenas para entregar essas notificações ao seu dispositivo.
  • Backup e Retenção: Você pode gerar e restaurar backups locais (JSON) ou na sua pasta privada do Google Drive (appDataFolder) a qualquer momento. Os dados locais permanecem armazenados até a desinstalação do app ou uso da função de limpeza em Configurações.

5. Direitos do Titular (LGPD e GDPR)

Em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD - Lei nº 13.709/2018) e com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da União Europeia (GDPR), você possui os seguintes direitos:

  • Confirmação e Acesso: Visualizar todos os seus treinos, métricas biométricas e histórico de humor diretamente no Whealth.
  • Portabilidade e Exportação: Exportar sua base local por meio da funcionalidade nativa de Backup em Configurações.
  • Revogação do Consentimento: Desconectar o Garmin Connect em Configurações > Garmin Connect ou em garmin.com/account (Aplicativos Conectados), desconectar o Google Drive em Backup > Drive ou revogar o acesso nas permissões da Conta Google, e revogar permissões do Health Connect ou Apple HealthKit nas configurações do sistema.
  • Exclusão Permanente dos Dados: Apagar todos os dados locais diretamente no aplicativo em Configurações (ou desinstalando o app), excluir backups do Google Drive diretamente na aba Backup > Drive, e solicitar a exclusão imediata de todos os dados na nuvem (Firestore) a qualquer momento pelo Portal de Exclusão de Dados na Nuvem ou nas configurações do sistema.

6. Contato e Encarregado de Proteção de Dados (DPO)

Para esclarecer dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou exercer seus direitos como titular de dados, entre em contato com nossa equipe:

Wingene Software
Website: www.wingene.com.br
E-mail de Suporte e Privacidade: contato@wingene.com.br

1. Overview and Data Controller

This Privacy Policy governs the processing of personal and health data in the Whealth mobile application (Android and iOS), developed and operated by Wingene Software ("Wingene", "we", "us"), accessible via www.wingene.com.br.

Whealth is engineered under the principle of Privacy by Design and by Default. We employ an offline-first architecture with on-device SQLite database storage, giving users full ownership and sovereign control over their health, sports activity, sleep, and circadian biometric data.

Core Privacy Commitment: Whealth NEVER sells, leases, monetizes, or transfers user health data, sleep records, biometric streams, heart rate recordings, or activity logs to third-party data brokers, advertising networks, or marketing platforms.

2. Data Collected and Purpose of Processing

Whealth processes only the data strictly necessary to provide sports performance analysis, training consistency and load tracking (TRIMP and ACWR), 6-axis biomechanical radar diagnostics, swimming stroke efficiency (SWOLF) calibration, and intra-individual mood and circadian rhythm monitoring.

2.1. Physical Activity and Fitness Telemetry

  • Workout sports: Lap swimming, open water swimming, running, treadmill, walking, cycling, and general endurance workouts.
  • Session metrics: Start/end timestamps, total duration, active moving time, distance covered, total elevation gain, step cadence, and active calories.
  • Advanced swimming telemetry: Pool length, lap-by-lap splits (lengths), individual stroke count, stroke cadence, automated stroke classification (Freestyle, Breaststroke, Backstroke, Butterfly, Drill, Medley), calibrated SWOLF efficiency score per length, and post-turn recovery lag.
  • Cardiovascular telemetry: Average heart rate, peak heart rate, and time-series heart rate streams (bpm) mapped across zones Z1 through Z5 for Cardiac Efficiency, TRIMP, and ACWR calculations.

2.2. Sleep, Circadian Biometrics, and Wellness (Mood Tab)

  • Sleep and circadian rhythm: Total sleep duration, sleep/wake timestamps, sleep stages (when provided by the wearable), and circadian phase deviation against your personal 14-day baseline.
  • Daily and nocturnal motor activity: Daily step counts and nocturnal motor activity detection (00:00–05:00) for circadian regularity assessment.
  • Autonomic indicators: Resting heart rate (RHR), heart rate variability (HRV / RMSSD), and stress scores provided by your wearable.
  • Informational purpose: Mood tab indicators are strictly informational and intended for personal self-tracking. They do not constitute medical or psychiatric advice, diagnosis, or a substitute for professional healthcare.

2.3. Body Metrics

  • Body Weight (kg): Used solely to compute energy expenditure (calories) and metabolic equivalents (METs) when direct calorie readings are absent from device sensors.

3. Data Sources and Authorized Integrations

Data enters Whealth exclusively upon your explicit OS permission grant or official OAuth authentication:

3.1. Garmin Connect™ Developer Program

  • Garmin Activity API: Authorized access to workout summaries (Activities), lap-by-lap telemetry (Activity Details), and original binary files (Activity Files .FIT) to extract swimming stroke metrics and running cadence.
  • Garmin Health API: Authorized access to daily summaries (Dailies), sleep logs (Sleeps), stress/HRV (Stress Details), and body weight (Body Composition).
  • OAuth 2.0 PKCE & Mandatory Webhooks: Authentication is conducted directly on Garmin's secure servers. Whealth supports mandatory Deregistrations webhooks (immediate token revocation and disconnection) and User Permissions Changes webhooks.

3.2. Apple HealthKit (iOS) and Android Health Connect

  • Granular permissions: On iOS (Apple HealthKit) and Android (Health Connect), Whealth requests read access only to the workout, distance, heart rate, speed, sleep, step count, resting heart rate, HRV, and body mass categories you authorize.
  • 100% On-Device Processing: When using Health Connect or Apple HealthKit without Garmin Connect, all workout, sleep, and mood monitoring calculations run entirely on your device; no HealthKit or Health Connect data is ever sent to Wingene's Firebase servers.
  • Strict usage: Data obtained via HealthKit and Health Connect is never used for advertising, data mining, AI model training, or third-party sharing, in full compliance with Apple App Store and Google Play Health Connect policies.

3.3. Manual File Imports & Samsung Health

  • You may import local Samsung Health (.ZIP) exports or individual workout files (.FIT, .TCX), processed entirely on-device.

3.4. Optional Google Drive Backup (appDataFolder)

  • Restricted app-only scope: If you choose to connect your Google account for cloud backup, Whealth requests solely the https://www.googleapis.com/auth/drive.appdata scope, granting access exclusively to the app's hidden, private folder in your Google Drive. Whealth cannot read, list, or modify any other files or folders in your personal Drive.
  • Backup contents: Only a compressed backup file (.json.gz) containing your workouts, weekly goals, and mood history is stored there, either manually or via silent auto-backup when enabled by you.
  • Google API Services User Data Policy (Limited Use): Whealth's use and transfer of information received from Google APIs adheres strictly to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements: data is never used for advertising, AI training, or transferred to third parties.

4. Data Storage, Cloud Infrastructure, Notifications, and Retention

  • Local-First Storage: User workout histories, sleep, and mood telemetry reside primarily on the user's local smartphone storage within an OS-protected SQLite database.
  • Webhook Bridge & Automatic 90-Day TTL: To receive background activity and wellness updates from Garmin while the app is closed, we operate a secure Cloud Functions & Firestore bridge protected by Firebase App Check and HTTPS / TLS 1.3. All user records stored in Firestore carry an automatic Time-To-Live (TTL) expiration policy of at most 90 days (and ephemeral OAuth tokens expire within 24 hours), being permanently purged automatically.
  • Push Notifications (FCM): If you enable morning summaries or circadian rhythm alerts, Firebase Cloud Messaging (FCM) is used solely to deliver those notifications to your device.
  • Backup & Retention: You can create and restore local JSON backups or private Google Drive backups (appDataFolder) at any time. Local data remains on your device until the app is uninstalled or cleared via Settings.

5. User Rights, Revocation, and Data Deletion (GDPR & LGPD)

Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and Brazilian LGPD, you possess full rights over your personal data:

  • Right of Access & Portability: View all your workouts, sleep, and biometric trends in Whealth, and export your local database via the built-in Backup tool in Settings.
  • Right to Revoke Access: Disconnect Garmin Connect at any time in Whealth (Settings > Garmin Connect) or at garmin.com/account (Connected Apps), sign out of Google Drive in Backup > Drive or revoke access in your Google Account security settings, and revoke Apple HealthKit or Health Connect permissions in your device settings.
  • Right to Erasure (Right to be Forgotten): Permanently wipe all local data in Whealth Settings (or by uninstalling the app), delete Google Drive cloud backups directly in the Backup > Drive tab, and immediately delete all cloud data stored in Firestore at any time via the Cloud Data Deletion Portal or by emailing our data protection officer.

6. Contact and Data Protection Officer

For questions, technical inquiries, or data privacy requests regarding Whealth or Wingene Software, please contact:

Wingene Software
Website: www.wingene.com.br
Support & Privacy Email: contato@wingene.com.br

Whealth Whealth

Análise biomecânica avançada, constância esportiva e saúde circadiana. Desenvolvido por Wingene Software.

Navegação

  • Recursos
  • Radar Biomecânico
  • Humor & Biometria
  • Integrações

Legal

  • Política de Privacidade
  • Termos de Uso

Contato

Wingene Software

contato@wingene.com.br

www.wingene.com.br

© 2026 Wingene Software. Todos os direitos reservados. Garmin Connect™ é marca registrada da Garmin Ltd. ou de suas subsidiárias.